5 2 July 
W
e can have it all; that is the promise of
our age. We can own every gadget we are
capable of imagining – and quite a few
that we are not. We can live like mon-
archs without compromising the Earth’s
capacity to sustain us. The promise that makes all this
possible is that as economies develop, they become
more efcient in their use of resources. In other words,
they decouple.
There are two kinds of decoupling: relative and abso-
lute. Relative decoupling means using less stuff with
every unit of economic growth. Absolute decoupling
means a total reduction in the use of resources, even
though the economy continues to grow. Almost all econ-
omists believe that decoupling – relative or absolute
– is an inexorable feature of economic growth.
On this notion rests the concept of sustainable devel-
opment. It sits at the heart of the climate talks in Paris
next month and of every other summit on environmen-
tal issues. But it appears to be unfounded.
A paper published earlier this year in Proceedings of
the National Academy of Sciences proposes that even
the relative decoupling we claim to have achieved is an
artefact of false accounting. It points out that govern-
ments and economists have measured our impacts in
a way that seems irrational.
Here’s how the false accounting works. It takes the
raw materials we extract in our own countries, adds
them to our imports of stuff from other countries, then
subtracts our exports, to end up with something called
“domestic material consumption”. But by measuring
only the products shifted from one nation to another,
rather than the raw materials needed to create those
products, it greatly underestimates the total use of
resources by the rich nations.
For example, if ores are mined and processed at
home, these raw materials, as well as the machinery
and infrastructure used to make finished metal, are
included in the domestic material consumption
accounts. But if we buy a finished product from abroad,
only the weight of the metal is counted. So as mining
and manufacturing shift from countries like the UK and
the US to countries like China and India, the rich nations
appear to be using fewer resources. A more rational
measure, called the 'material footprint', includes all the
raw materials an economy uses, wherever they happen
to be extracted. When these are taken into account, the
apparent improvements in efficiency disappear.
In the UK, for example, the absolute decoupling that
the domestic material consumption accounts appear to
show is replaced with an entirely different chart. Not
only is there no absolute decoupling; there is no rela-
tive decoupling either. In fact, until the financial crisis
in 2007, the graph was heading in the opposite direc-
tion: even relative to the rise in our gross domestic
product, our economy was becoming less efficient in
its use of materials. Against all predictions, a re-cou-
pling was taking place.
While the OECD has claimed that the richest coun-
tries have halved the intensity with which they use
resources, the new analysis suggests that in the EU, the
US, Japan and the other rich nations, there have been
“no improvements in resource productivity at all”. This
is astonishing news. It appears to makes a nonsense of
by George Monbiot
Squandermania
never went away
The belief that economic growth has been
decoupled from environmental destruction was
of course based on an accounting mistake
While the OECD has claimed that
the richest countries have halved
the intensity with which they use
resources, the new analysis suggests
that in rich nations, there have been “no
improvements in resource productivity at
all”. This is astonishing
ENVIRONMENT
July  5 3
While the UK’s carbon dioxide emissions
officially fell by 194 million tonnes between
1990 and 2012, this apparent reduction is more
than cancelled out by the CO2 we commission
through buying stuff from abroad
everything we have been told about the trajec-
tory of our environmental impacts.
I sent the paper to one of Britain’s leading
thinkers on this issue, Chris Goodall, who has
argued that the UK appears to have reached
“peak stuff: in other words that there has been
a total reduction in our use of resources, other-
wise known as absolute decoupling. What did
he think?
To his great credit, he responded that
“broadly, of course, they are right”, even
though the new analysis appears to undermine
the case he has made. He did have some reser-
vations, however, particularly about the way in
which the impacts of construction are calcu-
lated. I also consulted the country’s leading
academic expert on the subject, Professor John
Barrett. He told me that he and his colleagues
had conducted a similar analysis, in this case
of the UK’s energy use and greenhouse gas
emissions “and we find a similar pattern”. One
of his papers reveals that while the UK’s carbon
dioxide emissions officially fell by 194 million
tonnes between 1990 and 2012, this apparent
reduction is more than cancelled out by the CO2
we commission through buying stuff from
abroad. This rose by 280m tonnes in the same
period.
Dozens of other papers come to similar con-
clusions. For example, a report published in
the journal Global Environmental Change found
that with every doubling of income, a country
needs one third more land and ocean to sup-
port its economy, because of the rise in its
consumption of animal products. A recent
paper in the journal Resources found that the
global consumption of materials has risen by
94% over 30 years, and has accelerated since
2000. “For the past 10 years, not even a rela-
tive decoupling was achieved on the global
level”.
We can persuade ourselves that we are living
on thin air, floating through a weightless econ-
omy, as gullible futurologists predicted in the
1990s. But it’s an illusion, created by the irra-
tional accounting of our environmental impacts.
This illusion permits an apparent reconciliation
of incompatible policies.
Governments urge us both to consume more
and to conserve more. We must extract more
fossil fuel from the ground, but burn less of it.
We should reduce, reuse and recycle the stuff
that enters our homes, and at the same time
increase, discard and replace it. How else can
the consumer economy grow? We should eat
less meat, to protect the living planet, and eat
more meat, to boost the farming industry.
These policies are irreconcilable. The new anal-
yses suggest that economic growth is the
problem, whether or not the word sustainable
is bolted to the front of it.
It’s not just that we don’t address this contra-
diction. Scarcely anyone dares even to name it.
It’s as if the issue is too big, too frightening to
contemplate. We seem unable to face the fact
that our utopia is also our dystopia; that pro-
duction appears to be indistinguishable from
destruction.
This article first appeared in the Guardian
newspaper. www.monbiot.com
Two aspects of ‘decoupling’
Human well-being
Economic activity (GDP)
Resource use
Environmental impact
TIME
THE CONCEPT OF DECOUPLING
(UNEP, 2011)
Resource decoupling
Impact decoupling

Loading

Back to Top