
66 October-November 2024
There’s some lip service to this idea in
‘Borderline’, but it’s unclear whether it’s
accidental or deliberate.
PSNI detective chief inspector Philip Boyd
(Eoin Macken) is introduced playing a church
organ (he’s religious, got it?) but while the
clichéd southern view of a northern Protestant
would be a fire and brimstone Paisleyite, Boyd
is instead a member of a milquetoast
congregation coded like an Anglican church in
the home counties, more Vicar of Dilby than
Free Presbyterian.
Meanwhile, his Garda counterpart Aoife
Regan (Amy de Bhrún) is an atheist lesbian,
skipping over the traditional banality of the
priest-ridden South in favour of the newer
stereotype of the liberal post-Celtic Tiger
Ireland. Regan’s characterisation mostly
seems to embody anger at everyone. Anger at
co-workers, anger with suspects and
witnesses, the local vicar, and her elderly
neighbour. Her barely sketched underlings
also spend a lot of time barking at PSNI
counterparts. She has a mysterious backstory,
embracing the fact that Regan may not be her
real name, having left a Dublin posting under
mysterious circumstance in one of the least
plausible witness-protection programmes
ever. She now performs the same job as before
less than a hundred miles up the road, after
landing a high-profile position as lead
investigator on a cross-border murder enquiry
which has attracted media attention. Boyd,
meanwhile, is the son of a murdered RUC
officer, still haunted by the memory of that
event, and obsessed with the man he believed
Borderline crosses the line
Derivative cross-border buddy-cop
algorithmic stereotype needs rewrite
By Gerard Cunningham
W
hen ScandiNoir crime drama
Bron/Broen first débuted on
Irish television screens a
decade ago, I joked on Twitter
that RTE should hook up with
the BBC to make an Irish version, with a Garda
and a PSNI detective forced to work together.
They could even set it in a cross-border twin-
town divided by a border river and connected
by a small bridge. Somewhere like Pettigo/
Tullyhommon or Blacklion/Belcoo.
But it was not to be. While the English and
French made the Tunnel (a Sky/Canal+
co-production), and an American drama called
The Bridge was set along the US/Mexican
border, no one picked up on the obvious Irish
parallel – at least until now.
‘Borderline’, from independent television
company ShinAwil, with funding from Screen
Ireland and Lionsgate Television, and
streaming on Roku in the US and MGM+ in the
UK and Ireland, feels exactly like a show which
someone pitched as “Bron, but Irish”.
Unfortunately, that feels like the sum total of
the imagination that went into making the
show. The characters are wooden and
underdrawn, meaning that the intricately
designed crime plots are poorly served.
The foundational joke in Bron was that the
two mismatched characters each fitted the
stereotype held of them by the other’s nation.
Danes regard Swedes as cold and unemotional,
so Saga Noren is initially presented as a
transactional robot running on logic, while
Swedes consider the Danes to be, well,
schlubby guys like Martin Rohde.
As if someone generated
it by feeding AI with
pages from the ‘TV
Tropes website’, without
the warmth or expert
characterisation which
that site celebrates
did it, who lives a few miles across the border.
One of the founding commonplaces of the
buddy-cop genre is the mismatched odd
couple who learned to work together, and sure
enough in the opening scenes between Boyd
and Reagan they squabble incessantly.
But the drama never takes the time to show
why they should have quarrelled on first
acquaintance, other than that’s what happens
in this kind of show. Whatever mix of bad
blood, squabble or jurisdictional egos is at play
is never made clear to the viewer. The two leads
fight with each other because that’s what
people do in this kind of show, and for no other
reason.
That initial scene is symptomatic of the
problems with the schtick. The story in every
aspect feels algorithmic. Sure, it has the basic
form of a piece of police-drama-shaped
content, but the suspicion is always there that
someone generated these stories by feeding
AI with pages from the ‘TV Tropes website’,
outputting a tale full of well-worn clichés but
with none of the warmth, humour, or expert
characterisation which that site celebrates in
good storytelling.
Granted, some of the failings are in the mind
of this Irish viewer (who sat through three
Garda tribunals, one involving cross-border
frictions between garda and RUC officers).
Even so, the show undeniably evinces a broad-
brush approach to Irish history and culture. The
fictional border area where it takes place has
an active GAA culture, for example, but the
sport of choice there would be hurling, not
football.
There is the germ of a good idea in a clash of
cultures between North and South, and
occasional flashes of insight do feature. But
this undercooked show will need reworking
and more rewrites to realise its potential if it is
renewed.
PSNI deecive chief inspecor Philip Boyd (Eoin Mcken), wih his
Grd counerpr Aoife Regn (Amy de Bhrún), n heis lesbin
MEDIA
VillageOctNov24.indb 66 03/10/2024 14:27